Назва вулиці або площі — не просто підпис на карті. У Дніпрі одна міська лінія може поєднувати кілька історичних топонімів, а старий адресний рядок потребує дати, щоб його правильно співвіднести із сучасним містом. Ця добірка охоплює проспекти Дмитра Яворницького, Лесі Українки й Олександра Поля, Успенську площу та вулиці різних епох: Балку Мальовничу, Войцехову Балку, Квітки Цісик, Марії Приймаченко, Тетяни Пати, Івана Езау, Івана Труби, Сергія Параджанова, Менахем-Мендл Шнеєрсона, Миколи Хвильового, Павла Нірінберга, Олександра Красносельського, Леоніда Стромцова, Олени Ган, Олени Блаватської, Олександра Рейнгарда, Галі Мазуренко, Андрія Штогаренка, Михайла Грушевського, Володимира Мономаха, Данила Сахненка, Половицьку, Старокозацьку, Воскресенську, Андрія Фабра, Короленка, Архітектора Олега Петрова, Довгу Балку, Перевіз, Стару Пристань, Старої Цегельні, Григорія Омельченка, Великий Яр, Двірцеву, Шинкарську, Ніла Армстронга, Старий Вал і Німецьку. Кожен профіль пояснює окрему послідовність назв або зв’язок топоніма з мистецтвом, музикою, освітою, літературою, наукою, кіно, міським рельєфом, річковим рухом, козацьким управлінням, археологією, космічною освітою, історією громади чи виробництвом і залишає минулу форму у її власному часі.
Історична назва не визначає сучасний транспорт, стан покриття, доступність, межі давньої слободи або склад усієї забудови. Архівні й датовані сучасні фотографії показують конкретний відтинок чи ракурс, а не всю вулицю поза часом. Для окремих будинків діють власні профілі з точними адресами та джерелами; зв’язки під картками допомагають перейти від історії топоніма до споруд на цій самій міській лінії без вигаданого пішохідного маршруту.
